KVKK Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu

• Unvan: Bardino Technology
• Uygulama: Astro Dozi (paket adı: com.bardino.zodi)
• Web sitesi: astro.dozi.app
• İletişim: astrodozi@dozi.app

2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri

• Kimlik: Ad, soyad, kullanıcı adı, Google/Apple kullanıcı kimliği.
• İletişim: E-posta adresi.
• Görsel: Profil fotoğrafı, isteğe bağlı yüklenen görseller (aura okuma vb.).
• Müşteri işlem: Abonelik durumu, satın alım kayıtları (anonim ürün ID, tarih), Yıldız Tozu bakiyesi.
• İşlem güvenliği: Oturum tokenları, IP adresi (kısaltılmış), cihaz tanımlayıcıları.
• Pazarlama: Reklam kimliği (yalnızca rıza ile), kampanya atıf verileri.
• Tercih ve davranış: Doğum tarihi/saati/yeri, burç tercihleri, AI yorum ve tarot okuma geçmişi, uygulama kullanım örüntüleri.

Doğum bilgileri ve sağlık/kişisel gelişim bağlamında verdiğiniz açıklamalar yorumlandıkları içerik nedeniyle özel nitelikli kişisel veri niteliğine yaklaşabilir; bu nedenle yalnızca açık rızanızla işlenir.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

• Hesap oluşturmak, kimlik doğrulamak ve hizmet sunmak,
• Yıldız Tozu bakiyesi, üyelik kademesi ve abonelik yönetimi,
• Kişiselleştirilmiş günlük burç, yükselen burç, doğum haritası, tarot ve AI yorumları sunmak,
• Bildirim göndermek (rızanızla),
• Hata, çökme ve güvenlik olaylarını tespit edip düzeltmek,
• Anonim istatistikler üzerinden ürünü geliştirmek,
• Reklam göstermek ve gerektiğinde ödül vermek (yalnızca ücretsiz sürüm ve rıza ile),
• Yasal yükümlülükleri (vergi, tüketici, KVKK, mahkeme talepleri) yerine getirmek,
• Bardino Technology'nin meşru menfaatleri kapsamında dolandırıcılık ve kötüye kullanımın önlenmesi.

4. Hukuki Sebepler (KVKK m.5 ve m.6)

• m.5/2-c — Sözleşmenin kurulması veya ifası: Hesap, abonelik ve hizmet sunumu.
• m.5/2-ç — Hukuki yükümlülük: Vergi, muhasebe, tüketici hakları, yetkili makam talepleri.
• m.5/2-e — Hak tesisi/kullanılması/korunması: Uyuşmazlık çözümü.
• m.5/2-f — Meşru menfaat: Güvenlik, dolandırıcılık önleme, ürün geliştirme.
• m.5/1 — Açık rıza: Doğum verileri ile kişiselleştirme, kişiselleştirilmiş reklam, push pazarlama.
• m.6 — Özel nitelikli veriler: İşlendiği kabul edilen hassas veriler için açık rıza.

5. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

• Mobil uygulama, web uygulaması ve web sitesi üzerinden, doğrudan kullanıcı tarafından girilen verilerle (kayıt, profil, AI sohbet, tarot ve aura okuma girişleri),
• Google ve Apple ile giriş süreçlerinden,
• Otomatik olarak SDK'lar aracılığıyla (Firebase Auth, Firestore, Analytics, Crashlytics, FCM, Google Mobile Ads, Google Play Install Referrer),
• Ödeme ve abonelik için Google Play Billing, Apple App Store ve RevenueCat üzerinden,
• İletişim talepleri sırasında e-posta üzerinden.

6. Aktarım — Kimlere ve Hangi Amaçla

Kişisel verileriniz işbu Aydınlatma Metni'nde belirtilen amaçlarla sınırlı olarak aşağıdaki taraflara aktarılabilir:

• Yurt içi/yurt dışı bulut altyapısı: Google LLC (Firebase, Cloud, Gemini API), Apple Inc. — barındırma, kimlik doğrulama, AI içerik üretimi.
• Ödeme ve abonelik aracıları: Google Play Billing, Apple App Store, RevenueCat, Inc.
• Reklam ve mediation ortakları: Google AdMob, AppLovin, Unity Technologies — yalnızca ücretsiz sürümde ve izninizle.
• Yetkili kamu kurum ve kuruluşları: Yasal yükümlülük gerektirdiğinde.
• Hukuk ve mali müşavirlik hizmeti veren danışmanlar: Yalnızca gerekli olduğu durumda ve gizlilik yükümlülüğü altında.

Bu aktarımlar KVKK m.8 ve m.9 uyarınca, gerekli hallerde açık rıza, Standart Sözleşme Hükümleri (SCC) veya KVK Kurulu kararlarına dayanarak gerçekleştirilir.

7. Veri Sahibinin Hakları (KVKK m.11)

Veri sahibi olarak Şirketimize başvurarak aşağıdaki haklarınızı kullanabilirsiniz:

• Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• İşleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
• KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhe bir sonuç doğmasına itiraz etme,
• Kanuna aykırı işleme nedeniyle uğradığı zararın giderilmesini talep etme.

8. Başvuru Yöntemi

Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca başvurunuzu aşağıdaki kanallardan iletebilirsiniz:

• E-posta (kayıtlı adresinizden): astrodozi@dozi.app — konu satırına "KVKK Başvurusu" yazın.
• Başvurunuzda ad-soyad, T.C. kimlik / yabancı kimlik numarası (gerekiyorsa), tebligat adresi, telefon, e-posta, talep konusu ve varsa belgeler bulunmalıdır.
• Talebiniz, niteliğine göre en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. İşlem ek bir maliyet gerektiriyorsa Kurul tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
• Başvurunuzun reddedilmesi, verilen yanıtın yetersiz bulunması veya süresinde yanıtlanmaması halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikayette bulunma hakkınız saklıdır.

9. Veri Saklama ve İmha

Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta öngörülen süreler ve işleme amaçlarının gerektirdiği süre boyunca saklanır. Süre sona erdiğinde KVKK m.7 ve Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Saklama süreleri Gizlilik Politikası'nın "Veri Saklama Süreleri" bölümünde ayrıntılı olarak verilmiştir.

10. Açık Rıza Beyanı

Astro Dozi'yi kullanmaya başlarken ve onboarding aşamasında doğum verilerinizi girerken; pazarlama, kişiselleştirilmiş reklam ve push bildirim tercihlerinizi belirlerken sizden ayrıca açık rıza alınır. Verdiğiniz rızayı uygulama ayarlarından veya astrodozi@dozi.app adresinden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

11. Güncelleme

Bu Aydınlatma Metni, mevzuat değişikliği ve hizmet güncellemeleri sebebiyle revize edilebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır.